No cóż :-) znów są moje urodziny, o których pamiętał nawet Wujek Gógiel!
Well, it's my Birthday, again, and this year even Uncle Google remembered!
Dziękuję Wam bardzo za ostatni rok (który obfitował w wydarzenia), mam nadzieję, że kolejny rok też spędzimy plotkując o robótkach i życiu :-)
Thank you all for the last year (that was eventful), I hope for another one we are going to spend chatting about knitting and life ;-)
Aaaaaaaaaaaaaand spacial thanks to Renya!!
Iiiiiiiiiiiiiii szczególne podziękowania dla Reni!!
wonderful surprise/ cudowna niespodzianka:
On Thursday I was in Warszawa and finally met KasiaDJ
and she gave me a lot of wonderful yarn! (Mind reader! I wanted grey sweater soooooooo baaaaaaaaaaaadly!!!)
W czwartek byłam w stolicy i nareszcie udało mi się spotkać z KasiąDJ. Dostałam niewyobrażalną ilość fantastycznej szarej włóczki! (Czytasz w myślach, bo pożądałam namiętnie szarego sweterka!!!)
I want to apologize for not being extremely active lately but everything seems to speed up and ...
Przepraszam, że nie jestem szczególnie aktywna, ale wszystko jakoś przyspieszyło i...
♥ you ALL! - Lena
Wszystkiego najlepszego Leno. Pozdrawiam
ReplyDeleteDziękuję dziękuję dziękuję!!! :-) uściski!!
DeleteZdrowia, szczęścia i niekończących się zapasów włóczki :)
ReplyDeleteO kurcze, no to STOOOOOLAT!!! Rok najbliższy będzie fajny, to jest już zaklepane!
ReplyDeleteTo teraz życzę Ci jeszcze:
- uśmiechu na co dzień, i uśmiechów od osób które spotykasz na swej drodze :)
- radości z małych rzeczy i fajnych chwil
- smacznego jedzonka, które na pewno "pójdzie w cycki" ;))
- książek, od których ciężko się będzie oderwać
- końskiego zdrowia
- przyjaznych istot wokół
- interesujących snów
- i na koniec: niespodziewanego przypływu gotówki (na tyle dużego, by pomógł, ale nie tak dużego by rozleniwił totalnie ;)
oj Rince! :-D Ty to jak pożyczysz, to z przytupem i fajerwerkami :-D wielki buziak!!
DeleteO jak dobrze, że zdążyłam do Ciebie jeszcze dziś. Wszystkiego dobrego Kochana! Szczęścia, miłości i sponsora na wszystkie Twoje projekty!
ReplyDeleteKolejny rok do przodu, ja sobie tłumaczę, ze to jak z winem, im jesteśmy starsze, tym lepsze, przynajmniej dla siebie:)
Piszę zaraz meila do Ciebie;)
no szczególnie te projekty, bo mam plany i związane z Tobą, hyhy ;-)
Deleteuściski!!
Sto lat!!!! (W zdrowiu i dostatku rzecz jasna:))
ReplyDeletePoczta strasznie zawodzi, przecież to był priorytet w piątek przed południem wysłany!!! Wrrr
poczta dostarczyła prawidłowo, tylko ja 2 dzień świętuję (ale ja mam zawsze oktawę, czasem to ździebko męczące jest ;-))
Delete:-* dziękuję za wszystkie cudowności, mam nadzieję w piątek mieć chwilę i powrzucać foteczki! :-)
spoznione, ale szczere zyczenia wszystkiego najlepszego :) artdeco
ReplyDeletedziękuję ślicznie! mało czasu teraz na łażenie po blogach i komentowanie, ale łażę i podglądam zawsze :-)
Deleteuściski!